Books, home decor and more items that will help you further explore Beverly, one of Chicago’s most fascinating neighborhoods.